Tłumaczenia dla hasła „thymus“ w francusko » niemiecki słowniku

thymus <l.mn. thymus> [timys] RZ. r.m.

thymus

Thymus[drüse r.ż. ] r.m.

thymus d'un veau

Bries r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le thymus comprend une région superficielle, appelée « cortex », et une région profonde, appelée « médulla ».

fr.wikipedia.org

Thymus ectopique : du fait de la migration des tissus glandulaires, il n’est pas rare de retrouver des vestiges sur le trajet de migration.

fr.wikipedia.org

Il publie des recherches sur la rate, le thymus, les organes lymphoïdes et la formation embryologique des vaisseaux sanguins.

fr.wikipedia.org

Cette anomalie est toujours à considérer comme bénigne (ce qui n’exclut pas l’ablation du thymus).

fr.wikipedia.org

Les organes lymphoïdes primaires comprennent la partie rouge de la moelle osseuse et le thymus.

fr.wikipedia.org

Le rôle du thymus dans la pathogénèse est démontré.

fr.wikipedia.org

À la puberté, le thymus subit un processus appelé « involution », qui définit la décroissance progressive du thymus avec l’âge.

fr.wikipedia.org

Elle entraîne des changements dans l'architecture du thymus et une diminution de la masse tissulaire.

fr.wikipedia.org

Ils ciblent et affectent le système s endocrinien, le thymus et le reste du système immunitaire.

fr.wikipedia.org

Le ris de veau est le nom donné au thymus du veau lorsqu'il est utilisé pour des préparations culinaires.

fr.wikipedia.org