Tłumaczenia dla hasła „tiquer“ w francusko » niemiecki słowniku

tiquer [tike] CZ. cz. nieprzech. pot.

tiquer

das Gesicht verziehen

tiquer

die Augen verdrehen

tiquer sur qc/à l'idée de qc

von etw nicht gerade begeistert sein pot.

faire tiquer qn

jdm gegen den Strich gehen pot.

Przykładowe zdania ze słowem tiquer

faire tiquer qn

jdm gegen den Strich gehen pot.

tiquer sur qc/à l'idée de qc

von etw nicht gerade begeistert sein pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'auditoire n'a pas tiqué devant l'aspect ridicule de l'objet et l'aberration scientifique des propos.

fr.wikipedia.org

Certains spécialistes tiqueront sur quelques erreurs.

fr.wikipedia.org