Tłumaczenia dla hasła „tondeur“ w francusko » niemiecki słowniku

tondeur [tɔ͂dœʀ] RZ. r.m.

tondeur de moutons/chiens

Schaf-/Hundescherer r.m.

Przykładowe zdania ze słowem tondeur

tondeur de moutons/chiens

Schaf-/Hundescherer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un mouton est attrapé par le tondeur, dans l'enclos d'attente dit case d'attrapage, et amené à son poste de travail sur le parquet de tonte.

fr.wikipedia.org

Cependant, des marchands ambulants y font commerce, tels des tondeurs de chiens ou des loueurs de parasols.

fr.wikipedia.org

Tisserands, foulons, tondeurs ne forment plus que des métiers de second rang.

fr.wikipedia.org

Les tranchants se croisent lorsque le tondeur les serre et tond la laine près de la peau de l'animal.

fr.wikipedia.org

Certaines compétitions attirent de nombreux concurrents et des salons ont même été créés pour permettre aux tondeurs aux forces de concourir.

fr.wikipedia.org

La tonte nécessite patience et douceur de la part du tondeur pour ne pas trop stresser l'animal.

fr.wikipedia.org

Il est possible de définir deux catégories de tondeurs en utilisant le critère de la « légalité » de la tonte.

fr.wikipedia.org

Un ancien tondeur de moutons avide de renommée décide de conquérir la capitale en devenant coiffeur pour dames.

fr.wikipedia.org

La grève des tondeurs de moutons de 1956 entraina l'arrêt du travail des tondeurs entre janvier et octobre pour une question de salaire.

fr.wikipedia.org

Mais il provoque une «clocque», un mouvement de grève des tondeurs.

fr.wikipedia.org