Tłumaczenia dla hasła „trident“ w francusko » niemiecki słowniku

trident [tʀidɑ͂] RZ. r.m.

1. trident MIT.:

trident

Dreizack r.m.

2. trident ROLN.:

trident

[dreizinkige] Heugabel

3. trident RYB.:

trident

dreizackiger Fischspeer

hameçon trident

Drilling r.m.

Przykładowe zdania ze słowem trident

hameçon trident

Drilling r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il peut ensuite s'envoler accompagné de son trident magique.

fr.wikipedia.org

Elle est ici insérée dans le buste pour donner, comme l'écrit l'artiste un aspect « cruel », car le trident lui paraît un instrument cruel.

fr.wikipedia.org

Il est également équipé d'un filet (ret) et d'un trident.

fr.wikipedia.org

L'extérieur de l'avion est peint en rouge, avec un trident sur fond jaune.

fr.wikipedia.org

Il est aussi appelé « trident à deux dents », « fourche du diable », le « trident impossible » et « la chose à trois jambes ».

fr.wikipedia.org

À bord du Trident, les passagers périssent d'asphyxie en quelques minutes.

fr.wikipedia.org

La main est normale mais en extension, elle prend un aspect en trident.

fr.wikipedia.org

Les tridents sont des fourches à trois dents souvent ornées d'or et de motifs.

fr.wikipedia.org

En témoignent les découvertes de harpons de cuivre, des tridents en fer, des lests de filets en plomb et en terre cuite.

fr.wikipedia.org

Les pointes en os ou en bois pour les lances, les flèches, les harpons et les tridents ont des formes variées.

fr.wikipedia.org