francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „voussure“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

voussure [vusyʀ] RZ. r.ż.

voussure
Wölbung r.ż.
voussure de la fenêtre/porte
Fenster-/Türbogen r.m.

Przykładowe zdania ze słowem voussure

voussure de la fenêtre/porte
Fenster-/Türbogen r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Un portail à quatre larges voussures occupe toute la partie centrale.
fr.wikipedia.org
Par contre, au sommet de la voussure sont représentés des personnages de facture romane.
fr.wikipedia.org
Avec ses voussures légèrement brisées, le portail ouest est un très bon modèle de portail roman limousin.
fr.wikipedia.org
Sur la côté ouest de la voussure, trois guerrières sont alignées jusqu'au sommet de l'arc.
fr.wikipedia.org
Une série de niches et de frises se trouvent dans les voussures et les ébrasements.
fr.wikipedia.org
Elle possède une ouverture trilobée surmontée d'une archivolte à quatre voussures.
fr.wikipedia.org
Ses trois voussures sont richement décorées et tombent sur trois paires de colonnes surmontées de chapiteaux.
fr.wikipedia.org
Sur la façade occidentale a été aménagé un portail en plein cintre à trois voussures.
fr.wikipedia.org
L'entrée se fait au sud par un portail formé de trois voussures en plein cintre.
fr.wikipedia.org
La façade est percée d'un portail à trois voussures brisées et des chapiteaux ornés.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "voussure" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina