Tłumaczenia dla hasła „émeraude“ w francusko » polski słowniku

I . émeraude [emʀod] PRZYM. ndm.

émeraude

szmaragdowy

II . émeraude [emʀod] RZ. r.ż.

émeraude

szmaragd r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il meurt lors de l'invasion de la flotte de la reine émeraude.

fr.wikipedia.org

À cette occasion, il reçoit le second prénom de Zmaragd (« émeraude »).

fr.wikipedia.org

Les perles originales peuvent alors facilement être remplacées par des émeraudes.

fr.wikipedia.org

Smaragdite vient du latin smaragdus, qui veut dire « émeraude ».

fr.wikipedia.org

Elle porte dans les cheveux un bouquet d'émeraudes en poires et diamants, que lui avait offert le roi.

fr.wikipedia.org

Ce minéral est opaque à transparent avec des veines vertes ou noires, des veines de vert émeraude ou intense néon vert existent.

fr.wikipedia.org

Si vous ne récupérez pas toutes les émeraudes du jeu, vous obtenez une triste fin.

fr.wikipedia.org

Elle est décorée d'émeraudes, de rubis, de saphirs, de grenats, d’almandin.

fr.wikipedia.org

Certaines de ces montres, en or ou en platine, sont ornées de pierres précieuses telles qu'émeraudes, saphirs, perles fines, et diamants.

fr.wikipedia.org

Elle porte une redingote cintrée vert émeraude qui laisse percevoir un jabot blanc.

fr.wikipedia.org