Tłumaczenia dla hasła „alcools“ w francusko » polski słowniku

alcool [alkɔl] RZ. r.m. CHEM., GASTR.

alcool

alkohol r.m.

alcool à brûler

alkohol metylowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les racines de la grande ortie renferment des polysaccharides, une lectine, de nombreux composés phénoliques (acides-phénols, scopolétol, aldéhydes et alcools phénylpropaniques et homovanillique), des lignanes.

fr.wikipedia.org

Ils se livrent au négoce des alcools et des textiles, devenant par là les principaux rivaux de la puissante communauté arménienne.

fr.wikipedia.org

D'autres hydrocarbures sont également formés en quantité importante : des 1-alcènes ainsi que des traces d'alcools, cétones, aldéhydes et esters.

fr.wikipedia.org

De la même façon, on peut classer dans l'ordre croissant d'oxydation les alcools (méthanol ci-dessous), les aldéhydes (formaldéhyde) et les acides carboxyliques (acide formique).

fr.wikipedia.org

C'est un mélange de molécules, comprenant des terpènes (hydrocarbures non aromatiques) et des composés oxygénés (alcools, aldéhydes, cétones, ester).

fr.wikipedia.org

Il prépare des mélanges avec des alcools divers et des diluants qui font des ravages chez ses compagnons de beuverie.

fr.wikipedia.org

L'essence de térébenthine est un mélange comprenant en particulier des composés terpéniques, des acides et des alcools.

fr.wikipedia.org

Il dépense son revenu minimum à boire, mélangeant parfois alcools et tranquillisants, et trouve occasionnellement des petits emplois de ferrailleur ou de maçon.

fr.wikipedia.org

Ces alcools peuvent être utilisés en cuisine pour le déglaçage ou le flambage.

fr.wikipedia.org

Il a obtenu des alcools primaires par réaction des organomagnésiens sur l’oxyde d'éthylène.

fr.wikipedia.org