Tłumaczenia dla hasła „analogie“ w francusko » polski słowniku

analogie [analɔʒi] RZ. r.ż.

analogie

analogia r.ż.

par analogie

przez analogię

Przykładowe zdania ze słowem analogie

par analogie

przez analogię

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Par analogie avec le tronc d’un arbre, c'est la partie principale comprise entre le piédestal et le chapiteau.

fr.wikipedia.org

Pour les phénomènes inaccessibles à nos sens, il est légitime de raisonner par analogie.

fr.wikipedia.org

Par analogie avec les facteurs de forme électromagnétiques, on peut définir des facteurs de forme similaires pour l'interaction faible.

fr.wikipedia.org

Mais il s'agit surtout d'une analogie de nomination.

fr.wikipedia.org

Par analogie au métier du bâtiment, l'architecte informatique élabore un plan de construction.

fr.wikipedia.org

L'étude d'analogies de ce type est connue sous le nom de calcul ombral.

fr.wikipedia.org

De manière schématique, on peut faire une analogie entre une voiture et une cellule.

fr.wikipedia.org

L'aéropoésie est un genre poétique qui abolit la ponctuation, une partie de la syntaxe, l'utilisation paroxystique de l'analogie et des néologismes.

fr.wikipedia.org

La forme et les décors des poteries présentent de fortes analogies avec celles des poteries de la culture de la céramique imprimée.

fr.wikipedia.org

Il présente un grand nombre d'analogie avec les cations divalents des métaux de transition.

fr.wikipedia.org