Tłumaczenia dla hasła „atrophie“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

zanik

atrophie r.ż.

zanik mięśni

atrophie des muscles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'olmesartan peut être associée à une forme sévère d'entéropathie avec atrophie villositaire (destruction de la paroi de l'intestin grêle) ressemblant à une maladie cœliaque.

fr.wikipedia.org

Affligé d'une atrophie au pied, liée à une malformation génétique ou une poliomyélite, il monte sur le trône âgé d'environ douze ans.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à 50% des femmes ménopausées présentent au moins un certain degré d'atrophie vaginale.

fr.wikipedia.org

Tous présentaient un diabète sucré, un diabète insipide, une atrophie optique, des troubles neurologiques et/ou une perte d’audition.

fr.wikipedia.org

La faiblesse survient souvent en raison d'une atrophie musculaire et d'une baisse d'activité, par exemple après une longue période d'alitement à la suite d'une maladie.

fr.wikipedia.org

La conséquence est que sa jambe droite s’atrophie et son pied ne grandit plus.

fr.wikipedia.org

L'activité protéolytique des glucocorticoïdes provoque l'atrophie musculaire, et inhibe la croissance chez l'enfant.

fr.wikipedia.org

L'atrophie est le processus physiologique de renouvellement des tissus, elle implique le phénomène de l'apoptose au niveau cellulaire.

fr.wikipedia.org

Les autres termes utilisés pour décrire l'état chez les chiens sont atrophie cérébelleuse corticale et dégénérescence corticale cérébelleuse postnatale.

fr.wikipedia.org

L'atrophie optique est décrite comme consécutive ou secondaire quand elle suit l’œdème papillaire.

fr.wikipedia.org