Tłumaczenia dla hasła „basse-cour“ w francusko » polski słowniku

basse-cour <basses-cours> [bɑskuʀ] RZ. r.ż.

1. basse-cour (lieu):

basse-cour

podwórko r.n.

2. basse-cour ROLN.:

animaux de basse-cour

drób r.m.

Przykładowe zdania ze słowem basse-cour

animaux de basse-cour

drób r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est situé généralement dans la basse-cour avec les volailles, ce qui vaut à la viande de lapin d'être souvent commercialisée avec celles-ci, chez le volailler.

fr.wikipedia.org

Cette motte était précédée, à l'ouest, d'une vaste basse-cour (probablement elle aussi entourée de fossés en eau) sur l'emplacement de laquelle s'élève le château actuel.

fr.wikipedia.org

Derrière cette aile et celle sur jardin encore visible, se trouvait une arrière-cour faisant office de basse-cour qui ouvrait sur la place du village.

fr.wikipedia.org

On n'a pas remarqué d'influence sur les animaux domestiques, de basse-cour ou autres.

fr.wikipedia.org

Au sud, un porche sur haut soubassement en brique, à chanfrein de pierre, percé d'arquebusières de part et d'autre, donne accès à la basse-cour pavée.

fr.wikipedia.org

Bien vite, les œufs d'esturgeons font de nouveau les délices des oiseaux de basse-cour.

fr.wikipedia.org

Plusieurs chemins se rejoignent dans cette zone avant d'arriver à la porte donnant sur la deuxième basse-cour.

fr.wikipedia.org

Elles se chargent aussi de la basse-cour (dindons, poules et canards) et du cochon, qui donneront l'essentiel des viandes.

fr.wikipedia.org

Courtines de la première enceinte donnant sur la basse-cour.

fr.wikipedia.org

L'une de ces tours-bastions comporte à l'intérieur une rampe hélicoïdale qui permettait aux cavaliers de passer de la basse-cour, en contrebas, au château lui-même, sans desseller.

fr.wikipedia.org