francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „compliment“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

compliment [kɔ̃plimɑ̃] RZ. r.m.

1. compliment (éloge):

compliment
komplement r.m.

2. compliment l.mn. (félicitations):

compliment
gratulacje l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Après avoir reçu compliment de l'archiduc pour ses mérites et ses services, il se retire.
fr.wikipedia.org
Famitsu, dans une fonction similaire, a salué le gameplay et la présentation, en écho à beaucoup de compliments.
fr.wikipedia.org
Il est crédité d’un « excellent travail en entomologie » sans que l'on connaisse la justification de ce compliment.
fr.wikipedia.org
Après quelques moments difficiles, il parvient finalement à résoudre cette crise de façon impartiale, ce qui lui vaut les compliments de toutes les parties.
fr.wikipedia.org
Aldrin est cependant conscient que ce n'est pas toujours utilisé comme un compliment.
fr.wikipedia.org
Elle doit verser une obole avant d’entendre des compliments et de recevoir un cadeau.
fr.wikipedia.org
Heureuse de ce compliment, elle réalise plus tard qu'il lui recommandait de simplifier son art.
fr.wikipedia.org
Rachmaninov est venu à mon concert et m’a fait plein de compliments.
fr.wikipedia.org
Ce dernier le complimente, en lui disant qu'avec son talent il devrait pouvoir vivre de sa plume.
fr.wikipedia.org
L'appel à la flatterie est une illusion au cours de laquelle une personne utilise la flatterie et l'excès de compliments, pour tenter d'avoir un appui.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski