Tłumaczenia dla hasła „d'amortissement“ w polsko » francuski słowniku

stopa amortyzacji GOSP.

taux r.m. d'amortissement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il fut nommé membre de la commission de surveillance de la caisse d'amortissement et de la caisse des dépôts et consignations.

fr.wikipedia.org

Toutefois, cette charge budgétaire supplémentaire n'appauvrit pas l'établissement puisque la somme correspondante n'est pas décaissée, mais inscrite sur un compte d'amortissement.

fr.wikipedia.org

Le train classique est équipé d'amortissement par blocs caoutchouc.

fr.wikipedia.org

Le 14 mars 1828, il est nommé président de la commission de surveillance de la caisse d'amortissement et de la caisse des dépôts et consignations.

fr.wikipedia.org

Si la fourchette ne participe pas à l'appui (encastelure), ce rôle d'amortissement ne peut avoir lieu, ce qui engendre à la longue des boiteries.

fr.wikipedia.org

La période d'amortissement succède à la franchise et voit le remboursement du crédit s'enclencher sur les mêmes bases qu'un prêt à la consommation classique.

fr.wikipedia.org

Les services de réparation indépendants peuvent avoir un effet positif sur la durée de vie, car ils ont un effet d'amortissement sur le prix.

fr.wikipedia.org

Elle permet d'améliorer le confort d'amortissement, mais aussi rigidifier la suspension lorsque le rythme s'accélère.

fr.wikipedia.org

Les matériaux caoutchouteux sont bien connus pour leur faculté d'amortissement de vibrations, participant à la réduction du bruit.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un bien a été acquis gratuitement, sa base d'amortissement est égale à sa valeur vénale.

fr.wikipedia.org