Tłumaczenia dla hasła „désillusionner“ w polsko » francuski słowniku

rozczarowywać

désillusionner

obdzierać kogoś ze złudzeń

désillusionner qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n'est ni beau ni charismatique, juste un homme ordinaire, un peu fatigué, désillusionné, conscient de sa situation et de son âge qui avance.

fr.wikipedia.org

Il avait commencé la guerre en tant qu'idéaliste et abolitionniste ardent et la termine en étant désillusionné et découragé.

fr.wikipedia.org

À la seconde, Voltaire qui a reçu le titre de chambellan est désillusionné.

fr.wikipedia.org

En confirmant cette révélation, il s’est dit « désillusionné » du mouvement libéral et est devenu depuis conservateur.

fr.wikipedia.org

Johnny, désillusionné et à peine capable de marcher à la suite de sa blessure, prend du recul et tente de mener une vie plus isolée.

fr.wikipedia.org

Ses derniers jours furent désillusionnés.

fr.wikipedia.org

En dépit de son expérience, il se sent déjà usé et désillusionné par la vie.

fr.wikipedia.org

Elle développe alors une fantaisie romantique mais est finalement désillusionnée.

fr.wikipedia.org

Ce négociateur désillusionné, ex-flic, dont le job tient plus de celui d'un détective, est rusé et cynique.

fr.wikipedia.org

Soh se décrit comme une ancienne féministe, aujourd'hui désillusionnée par le terme.

fr.wikipedia.org