Tłumaczenia dla hasła „Staatskosten“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

puszysty

duveteux(-euse)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Certains propriétaires de samoyèdes font filer le sous-poil très duveteux et réalisent des mailles diverses avec celui-ci (écharpes, pulls, bonnets, gants...).

fr.wikipedia.org

Les jeunes venant tout juste d'éclore ont quelques plumes duveteuses de couleur blanche.

fr.wikipedia.org

Cette espèce produit de grands arbres à port arrondi pouvant atteindre 30-35 m de haut, avec les jeunes rameaux duveteux.

fr.wikipedia.org

Le rousong 肉松 ou 肉鬆  yuk sung 魚鬆 est une préparation de viande séchée dont la texture légère et duveteuse fait penser à du coton.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont duveteuses et les fleurs jaunes ont une odeur douce rappelant celle du miel.

fr.wikipedia.org

Bourgeons : très gros, ovales, écartés du scion, duveteux, roussâtres.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles duveteuses ont une longueur de 2 à 5 cm et un aspect froissé.

fr.wikipedia.org

La flanelle (parfois fautivement nommée flanalette) est un tissu duveteux et doux au toucher, à l'origine en laine cardée et maintenant en coton peigné.

fr.wikipedia.org

Yeux assez petits ou moyens, ovoïdes ou coniques, aigus, duveteux, rarement bien écartés du bois.

fr.wikipedia.org

Peau peu duveteuse, maturité tardive, fin septembre à octobre, utilisé pour faire des conserves et des tartes.

fr.wikipedia.org