Tłumaczenia dla hasła „enchevêtrer“ w francusko » polski słowniku

I . enchevêtrer [ɑ̃ʃ(ə)vetʀe] CZ. cz. przech.

enchevêtrer

plątać

II . enchevêtrer [ɑ̃ʃ(ə)vetʀe] CZ. cz. zwr.

s'enchevêtrer (branches)

spątać się

s'enchevêtrer (fils)

poplątać się

s'enchevêtrer (algues)

zaplątać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il existe des paires radicales enchevêtrées et non enchevêtrées.

fr.wikipedia.org

Le jeu des mutations et des héritages crée une mosaïque féodale aux frontières enchevêtrées d’une extrême complexité.

fr.wikipedia.org

Comme fréquemment, les bases sont disposées à deux niveaux différents et s'enchevêtrent.

fr.wikipedia.org

Ils sont édifiés autour d'une grande cour centrale et composés d'un ensemble complexe de bâtiments enchevêtrés.

fr.wikipedia.org

Il est entouré d'un revêtement unistratifié cubique ou cylindrique simple, constitué de cellules épendymaires, et de pieds astrocytaires étroitement enchevêtrés les uns avec les autres.

fr.wikipedia.org

La zone à attaquer est « le rêve d'un défenseur, étant une masse enchevêtrée de collines coupées par de nombreux ravins».

fr.wikipedia.org

Commune dans les haies où ses tiges s'enchevêtrent.

fr.wikipedia.org

Il s'agit des squelettes enchevêtrés d'une ourse de 5 à 6 ans et d'un homme de 20 à 23 ans.

fr.wikipedia.org

Les galeries se croisent, s'enchevêtrent, s'épuisent: il faut trouver le moyen de creuser plus profond.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est divisée en quatre parties égales par des arcades ornées de stucs représentant des paradisiers et des lianes enchevêtrées.

fr.wikipedia.org