Tłumaczenia dla hasła „feutré“ w francusko » polski słowniku

feutré(e) [føtʀe] PRZYM.

chapeau feutré

filcowy kapelusz

feutre [føtʀ] RZ. r.m.

1. feutre (stylo):

feutre

pisak r.m.

2. feutre (étoffe):

feutre

filc r.m.

stylo-feutre <stylos-feutres> [stiloføtʀ] RZ. r.m.

stylo-feutre

pisak r.m.

feutrer [føtʀe] CZ. cz. nieprzech., cz. zwr.

[se] feutrer

filcować się

Przykładowe zdania ze słowem feutré

chapeau feutré

filcowy kapelusz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Quant au tricorne, il est de feutre noir et possède un galon doré.

fr.wikipedia.org

Et puis j’avais besoin d’autre chose pour isoler tel secteur de tel autre et j’utilisai alors le feutre.

fr.wikipedia.org

Ils sont recouverts de feutre blanc, et ce dernier est souvent enduit de poudre de citron ou d'os pour le faire scintiller.

fr.wikipedia.org

De plus lorsque la lubrification de celui-ci était interrompue pendant un certain temps, le feutre séchait et n'assurait plus son rôle d'étanchéité.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de fourrure de castor ou de feutre et doublé de soie blanche à l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Leur particularité est en effet de pouvoir utiliser toutes sortes de stylos, du stylo à bille au stylo-plume en passant par le feutre.

fr.wikipedia.org

La lentille possède également des « essuie-glace » faits d'un matériel, ressemblant à une brosse ou à un feutre, pour essuyer la poussière.

fr.wikipedia.org

Homer, en trench-coat et feutre souple à devant rabattu (fédora), sort à l'anglaise.

fr.wikipedia.org

En hiver, en cas de fort gel, on couvre parfois le chameau de couvertures de feutre.

fr.wikipedia.org

Ils mettent parfois sur l'ouverture du toit un feutre noir décoré avec de beaux dessins sur différents thèmes.

fr.wikipedia.org