Tłumaczenia dla hasła „garde-barrière“ w francusko » polski słowniku

garde-barrière <gardes-barrières> [gaʀd(ə)baʀjɛʀ] RZ. r.m. i r.ż. KOL.

garde-barrière

dróżnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le bâtiment voyageurs est vraisemblablement une maison de garde-barrière à un étage qui a été agrandie en construisant une aile latérale.

fr.wikipedia.org

La proximité de la gare d'avec le passage n 28 fait que la maisonnette de garde-barrière faisait office de "gare".

fr.wikipedia.org

La vérité, il ne la dira à la femme du garde-barrière...

fr.wikipedia.org

La maison de garde-barrière est toujours visible, tout comme la plaque comportant le nom de l’arrêt.

fr.wikipedia.org

Au moins sept maisons de garde-barrière d'origine existent toujours.

fr.wikipedia.org

Une carte postale ancienne montre un ancien wagon en bois servant d'abri, adossé à une maison de garde-barrière.

fr.wikipedia.org

Il pourrait s'agir d'une maison de garde-barrière de deux étages fortement agrandie.

fr.wikipedia.org

Seule subsiste la maison du garde-barrière, à l'état de ruine.

fr.wikipedia.org

La maison de garde-barrière a également survécu et porte toujours le nom de la gare peint sur sa façade.

fr.wikipedia.org

La maison de garde-barrière jouxtant la halte, habitée jusque dans les années 2000 puis régulièrement squattée, est démolie le 8 décembre 2015.

fr.wikipedia.org