Tłumaczenia dla hasła „hôtel“ w francusko » polski słowniku

hôtel [ɔtɛl, otɛl] RZ. r.m.

1. hôtel (hôtellerie):

hôtel

hotel r.m.

2. hôtel (riche demeure):

hôtel

rezydencja r.ż.

zwroty:

hôtel Matignon

siedziba premiera Republiki Francuskiej

hôtel de ville

ratusz r.m.

Przykładowe zdania ze słowem hôtel

hôtel Matignon

siedziba premiera Republiki Francuskiej

hôtel de ville

ratusz r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il fréquente des gens infréquentables, des anticonformistes clopinant du côté de l'hôtel de ville.

fr.wikipedia.org

Hôtel de ville, classé monument historique en 1927.

fr.wikipedia.org

L'hôtel thermal a rouvert ses portes en 1978.

fr.wikipedia.org

Les résidents de l'hôtel pouvaient seulement réchauffer des plats et des biberons dans une autre pièce du rez-de-chaussée, qui pouvait être surveillée depuis la réception.

fr.wikipedia.org

L'hôtel de ville ouvre ses portes en 1971.

fr.wikipedia.org

Dans sa chambre d'hôtel aux parois d'acier, la lumière fait se refléter le motif du tissu sur tous les murs.

fr.wikipedia.org

En 1898, l'hôtel est rasé et remplacé par des bureaux dans le style néorenaissance.

fr.wikipedia.org

Un chanteur de rock et sa groupie se réveillent dans une chambre d'hôtel parisienne, où ils ont passé la nuit.

fr.wikipedia.org

Les ateliers ont lieu dans un hôtel proche.

fr.wikipedia.org

On reconstruit l'hôtel de ville à l'endroit où il se trouve encore de nos jours.

fr.wikipedia.org