Tłumaczenia dla hasła „illégalement“ w francusko » polski słowniku

illégalement [i(l)legalmɑ̃] PRZYSŁ.

illégalement

nielegalnie

illégalement

bezprawnie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il a été estimé que le 11 décembre 2014, environ 632 personnes étaient détenues illégalement par les forces séparatistes.

fr.wikipedia.org

Certaines illégalement et ne tenant aucun compte de la législation sur la sécurité.

fr.wikipedia.org

Le jury spécial qui devait entendre sa cause en septembre 1828 est déclaré « illégalement constitué » et est par conséquent renvoyé.

fr.wikipedia.org

Fresco affirme aussi que beaucoup de ses inventions ont été prises illégalement par d'autres associés.

fr.wikipedia.org

Cette seconde partie permet l'arrestation d'un autre navire péchant illégalement dans les eaux libériennes.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il transportait du poisson pêché illégalement, il est arrêté par la police et son poisson est jeté dans la benne.

fr.wikipedia.org

Celles-ci étaient souvent réalisées à la hâte et envoyée chapitre-par-chapitre sur internet ou imprimées et vendues illégalement.

fr.wikipedia.org

Occupant illégalement la plage avec sa caravane, celle-ci lui est retirée.

fr.wikipedia.org

La collusion est une entente illicite, le plus souvent secrète, entre deux ou plusieurs personnes pour nuire illégalement à un tiers.

fr.wikipedia.org

C’est au printemps 1983, que les premières bouteilles de vins blanc et rouge sont mises en vente illégalement.

fr.wikipedia.org