Tłumaczenia dla hasła „injuste“ w francusko » polski słowniku

injuste [ɛ̃ʒyst] PRZYM.

injuste

niesprawiedliwy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette solution peut paraître injuste, mais il ne faut pas oublier que c’est le solvens qui a effectué une erreur.

fr.wikipedia.org

On peut acquérir la citoyenneté de façon juste, ou injuste, à la suite d’une révolution par exemple.

fr.wikipedia.org

Cela revient à l'écueil précédent : que le juste est ami de l'injuste, le modéré du débauché, ce qui est contradictoire.

fr.wikipedia.org

Cela dit, cette réputation est à la fois méritée et injuste.

fr.wikipedia.org

Dans le cas contraire, elle est injuste et on doit y désobéir.

fr.wikipedia.org

Les critiques lui reprochent que les connexions politiques de la famille lui fournissent des avantages injustes en affaires.

fr.wikipedia.org

L'injuste, l'interdit est ce qu'il est impossible que fasse l'homme bon.

fr.wikipedia.org

En philosophie, le sens moral est la capacité de discerner entre le bien et le mal, entre le juste et l'injuste.

fr.wikipedia.org

Cet rédemption injuste permet de les faire considérer par le lecteur comme admirable.

fr.wikipedia.org

Même les sempiternels reproches, toujours injustes, dont sa belle-mère l’accable ne semblaient jamais l’atteindre tout à fait.

fr.wikipedia.org