Tłumaczenia dla hasła „innocemment“ w francusko » polski słowniku

innocemment [inɔsamɑ̃] PRZYSŁ.

innocemment

niewinnie

innocemment (sans penser à mal)

bez złych intencji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Alice flirte innocemment avec l'artiste, qui la convainc d'essayer une robe.

fr.wikipedia.org

Ils jouent les scènes innocemment, comme le feraient des enfants.

fr.wikipedia.org

Le poète est en butte aux brimades de la chambrée pendant que le valet multiplie innocemment les scandales.

fr.wikipedia.org

Hugo zone, pas innocemment, dans ce quartier avec ses hommes, et intervient.

fr.wikipedia.org

La préférence innocemment affichée par la petite Élisabeth pour son père était un sujet de fâcheries pour le couple.

fr.wikipedia.org

D'après un évènement mémorable, un membre du personnel avait innocemment réparé et huilé la chaise, ce qui obligea l'ingénieur du son à imiter le grincement de façon orale.

fr.wikipedia.org

Mais lorsqu'il dit innocemment qu'il est venu collecter l'argent pour leur protection, l'homme appelle quatre loubards costauds et tatoués à sa rescousse.

fr.wikipedia.org

On identifie alors la plus petite lampe comme un chiot qui s'amuse innocemment avec la balle.

fr.wikipedia.org

L'enfant est accueillie par un groupe d'alliés archétypes qui, innocemment, tentent de réconforter la petite fille apeurée.

fr.wikipedia.org

Une fois dehors, une fillette vient dans ses bras et arrache innocemment l'étoile fixée sur sa poitrine, celle qui avait le pouvoir de le maintenir en vie.

fr.wikipedia.org