Tłumaczenia dla hasła „l'affirmative“ w francusko » polski słowniku

affirmatif [afiʀmatif] WK pot.

affirmatif

potwierdzam

affirmatif TELEK.

odbiór

affirmatif (-ive) [afiʀmatif, -iv] PRZYM.

1. affirmatif:

affirmatif réponse

pozytywny

affirmatif geste, sourire

potwierdzający

2. affirmatif ton:

affirmatif (-ive)

stanowczy

être affirmatif

być stanowczym

3. affirmatif proposition:

affirmatif (-ive)

twierdzący

Przykładowe zdania ze słowem l'affirmative

répondre par l'affirmative

odpowiedzieć twierdząco

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y discute de la question de savoir s'il valait mieux protéger l'agriculture que le commerce, et conclut par l'affirmative.

fr.wikipedia.org

Celui-ci lui répond par l'affirmative et lui claque la porte au nez.

fr.wikipedia.org

Marque a répondu par l'affirmative et l'homme est allé téléphoner dans l'hôtel pendant que la femme est restée près de la voiture.

fr.wikipedia.org

Il répond par l'affirmative, si elle peut payer, mais il est indigné quand elle suggère qu'elle paiera en accordant ses faveurs.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle demande s'il a l'habitude de pratiquer des attouchements sur des femmes contre leur volonté, il répond par l'affirmative.

fr.wikipedia.org

Dans l'affirmative, une seconde question se pose : l'invention comprend-elle des caractéristiques additionnelles la rendant brevetable ?

fr.wikipedia.org

Il répond par l'affirmative, mais son interlocuteur exige de lui la déclamation d'un poème avant de le laisser partir.

fr.wikipedia.org

Le vieux chef a mal compris la question et répondu par l'affirmative.

fr.wikipedia.org

Dans l'affirmative, il peut le signifier à la famille par un écrit accompagnant le bulletin.

fr.wikipedia.org

Ce dernier répondant par l'affirmative, il lui propose de lui montrer quelque chose, en insistant pour qu'il s'arrête sur le bas-côté au préalable...

fr.wikipedia.org