Tłumaczenia dla hasła „légalité“ w francusko » polski słowniku

légalité [legalite] RZ. r.ż.

légalité

legalność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La suspension des travaux ouvre un débat public où l'on différencie légalité et légitimité d'une décision.

fr.wikipedia.org

Il clama ensuite que les 60 000 $ qu'il reçut lui fut remis en toute légalité pour le remercier de ses services.

fr.wikipedia.org

De l'autre, le président malgache, réélu en 2006, met en avant la légalité de son pouvoir et semble miser sur un essoufflement de la mobilisation.

fr.wikipedia.org

En fait, il veut établir par n'importe quel moyen la culpabilité de son fils afin de pouvoir le déshériter en toute légalité.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de ces pays ont d'abord réinstaurer la légalité pour ensuite l'interdire.

fr.wikipedia.org

Leur rôle consiste à assurer la légalité du jeu et obliger les joueurs à respecter le règlement.

fr.wikipedia.org

Il conteste la légalité des sanctions prévues dans cet avant-projet de loi.

fr.wikipedia.org

Ceci est imputable au fait que le traité ne fait pas état de la légalité du tribunal.

fr.wikipedia.org

Cela a permis aux joueurs de déposer des plaintes individuelles contre les cartels, dont beaucoup contestaient la légalité du lock-out imminent.

fr.wikipedia.org

Établir la provenance d'une œuvre d'art vise à fournir son historique et ainsi authentifier son originalité, établir sa propriété et sa légalité.

fr.wikipedia.org