Tłumaczenia dla hasła „larvé“ w francusko » polski słowniku

larve [laʀv] RZ. r.ż.

1. larve ZOOL.:

larve

larwa r.ż.

2. larve pot. pej. (personne):

larve

mięczak r.m.

larvé(e) PRZYM.

Hasło od użytkownika

larvé(e)

utajony

larvé(e)

ukryty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La larve est un long asticot de 3 à 4 cm de long, communément appelée « ver gris » en raison de sa couleur gris terreux.

fr.wikipedia.org

Une fois leur développement achevé, les larves se replient dans le sol humide sous la carcasse pour la pupaison.

fr.wikipedia.org

Des larves stériles de cet insecte sont utilisées par certains hôpitaux en asticothérapie et en médecines traditionnelles, pour nettoyer les plaies et éviter les infections.

fr.wikipedia.org

La larve va alors perdre du poids et de l'énergie et la nymphose échouera, ou l'adulte sera de taille réduite.

fr.wikipedia.org

Les larves s'accrochent au niveau des branchies du poisson et produisent un tissu qui forme de petits kystes au niveau de chaque larve.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il a été prouvé que les femelles plus âgés produisent des larves avec un taux de survie plus grand que les plus jeunes.

fr.wikipedia.org

Sa larve d'environ huit millimètres infeste la viande faisandée, le poisson fumé, les fromages et les animaux en décomposition.

fr.wikipedia.org

Il existe également une destruction tissulaire ; les effets mécaniques des larves ainsi que les collagénases qu'elles sécrètent jouant un rôle majeur dans cette destruction.

fr.wikipedia.org

C'est un animal nocturne dont la larve se camoufle dans la poussière.

fr.wikipedia.org

La présence de cornes chez le mâle dépend de la qualité de la nourriture reçue par la larve.

fr.wikipedia.org