Tłumaczenia dla hasła „locataires“ w francusko » polski słowniku

locataire [lɔkatɛʀ] RZ. r.m. i r.ż.

locataire

lokator(ka) r.m. (r.ż.)

être locataire

wynajmować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'étang est invisible de l'extérieur de la propriété, il se trouve sous les fenêtres des locataires du manoir.

fr.wikipedia.org

Il vise une organisation approfondie des intérêts agricoles représentés à la fois par les propriétaires, les locataires et les ouvriers.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, les locataires acquièrent la possibilité de racheter leurs logements sociaux, c'est le right to buy, avec une décote parfois importante.

fr.wikipedia.org

Les locataires de l'immeuble s'acharnent à brouiller les pistes.

fr.wikipedia.org

Toutes ces opérations avaient nécessité l'expropriation totale ou partielle de 71 propriétaires ou locataires sur 34 parcelles.

fr.wikipedia.org

La crise immobilière a conduit à une augmentation du nombre de locataires, mais la location est une solution conjoncturelle qui n'est pas une alternative satisfaisante.

fr.wikipedia.org

Après les attaques, le bâtiment était inhabitable et a perdu tous ses locataires.

fr.wikipedia.org

Suzel, fille de l'un de ses locataires, lui offre un bouquet.

fr.wikipedia.org

Face à plusieurs problématiques financières l'organisme se mets à accueillir des artistes de tous âges et de tous horizons, au grand déplaisir des premiers locataires.

fr.wikipedia.org

À l'arrière-plan, le chargement de meubles qui passe laisse à penser que des locataires profitent du « clair de lune » pour partir à la sauvette du logis loué par un propriétaire.

fr.wikipedia.org