Tłumaczenia dla hasła „mystère“ w francusko » polski słowniku

mystère [mistɛʀ] RZ. r.m.

1. mystère (secret):

mystère

tajemnica r.ż.

mystère

sekret r.m.

2. mystère (énigme):

mystère

zagadka r.ż.

mystère

tajemnica r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem mystère

entourer qc de mystère

okrywać coś tajemnicą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle va vite s'aperçoit qu'un mystère entoure les origines du petit Hindou.

fr.wikipedia.org

La matrice, l'arche d'alliance où réside le mystère de la vie éternelle, la manne des mystères.

fr.wikipedia.org

La jeune femme, fille de quincailler, ne fait pas mystère de la condition de ses parents.

fr.wikipedia.org

La succession des plans y superpose différentes histoires génératrices de mystère.

fr.wikipedia.org

Les légères différences entre les doubles images accentuent le mystère.

fr.wikipedia.org

Il accentue ainsi le mystère pesant sur cette femme.

fr.wikipedia.org

Il vous fait découvrir le présent, le passé, la culture de la capitale, les bons plans, les mystères et vous fait vivre des rencontres riches.

fr.wikipedia.org

Le mystère persiste à ce jour et son entretien met parfaitement en évidence la participation de hauts dignitaires encore en poste.

fr.wikipedia.org

Cette saison est aussi marquée par une tentative de présenter de vrais mystères avec plusieurs suspects et des indices.

fr.wikipedia.org

Visitor s'efforce de trouver la bonne distance pour capturer le mystère, la tension extrême et l'engagement du travail artistique.

fr.wikipedia.org