Tłumaczenia dla hasła „orangé“ w francusko » polski słowniku

orangé(e) [ɔʀɑ̃ʒe] PRZYM.

orangé(e)

pomarańczowy (odcień)

I . orange [ɔʀɑ̃ʒ] RZ. r.ż.

orange

pomarańcza r.ż.

jus dorange

sok r.m. z pomarańczy

II . orange [ɔʀɑ̃ʒ] RZ. r.m.

orange

[kolor] pomarańczowy r.m.

III . orange [ɔʀɑ̃ʒ] PRZYM. ndm.

orange

pomarańczowy

oranger [ɔʀɑ̃ʒe] RZ. r.m.

oranger

drzewo r.n. pomarańczowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Parmi les autres sirops figurent ceux à la rose, à la grenadine, à la menthe, à la pistache et à l'orange.

fr.wikipedia.org

Elle existe en différents saveurs : au sureau, au litchi, aux plantes ou au gingembre-orange.

fr.wikipedia.org

Vin d'orange qui s'obtient soit par fermentation des fruits, soit le plus souvent par macération dans l'alcool.

fr.wikipedia.org

Juste devant, une banderole « le orange, la couleur qui réveille le nord » est apposée.

fr.wikipedia.org

Il faisait partie des herbicides arc-en-ciel, parmi lesquels entre autres le célèbre agent orange.

fr.wikipedia.org

Orange a souvent été appelé un « enfant prodige » parce que ses paroles et musiques sont pour certains d'une maturité surprenante.

fr.wikipedia.org

Les rhinophores sont lamellés, rétractiles et de teinte rose chez les spécimens à dominante rosâtre et orange saumon chez les individus gris-bleu.

fr.wikipedia.org

Ils indiquent que le tireur portait une casquette orange et bleue.

fr.wikipedia.org

La corolle ivoire, jaune pâle, jaune (orange chez certains cultivars), de 3–4 mm, comporte un tube de 1 mm et 4 lobes.

fr.wikipedia.org

Les immatures sont semblables à la femelle mais ont un bec orange au lieu de noir.

fr.wikipedia.org