Tłumaczenia dla hasła „orphelinat“ w francusko » polski słowniku

orphelinat [ɔʀfəlina] RZ. r.m.

orphelinat

sierociniec r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'origine très modeste, son père est un vendeur de rue et sa mère sort de l'orphelinat à l'âge de 16 ans sans formation.

fr.wikipedia.org

À l’orphelinat (1936-1947), elle sera adoptée quelques fois, mais jamais définitivement.

fr.wikipedia.org

Les terrains sont peu à peu cédés à des promoteurs au bénéfice de l'orphelinat.

fr.wikipedia.org

Elle finance également un orphelinat pour filles et améliore les soins donnés aux jeunes enfants en leur apportant l'hygiène de base.

fr.wikipedia.org

Par la suite, un orphelinat et une maison de retraite y sont installés.

fr.wikipedia.org

Le beau bâtiment qui abritait la principale synagogue est maintenant un orphelinat.

fr.wikipedia.org

Kana porte dans ses cheveux un ruban rose offert par le directeur de l’orphelinat où elle a vécu la majeure partie de sa vie.

fr.wikipedia.org

Le monastère accueille à cette époque un orphelinat de filles et une école paroissiale.

fr.wikipedia.org

Il crée alors des fresques pour les hôpitaux, les orphelinats...

fr.wikipedia.org

Après cet âge, ils doivent approfondir la pratique des ateliers, afin de pouvoir quitter l'orphelinat avec un métier.

fr.wikipedia.org