Tłumaczenia dla hasła „paramètre“ w francusko » polski słowniku

paramètre [paʀamɛtʀ] RZ. r.m.

paramètre

parametr r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est le premier livre où est fait un usage systématique des lettres pour désigner les inconnues et les paramètres d'une équation algébrique.

fr.wikipedia.org

Ces paramètres peuvent être ajustés individuellement pour chaque œil.

fr.wikipedia.org

Avec ces paramètres, on est alors capable de positionner les points de vue de l'objet les uns par rapport aux autres.

fr.wikipedia.org

Détermination pratique de l'impédance caractéristique : elle dépend des paramètres physiques de la ligne.

fr.wikipedia.org

Tous ces paramètres amènent à une proximité culturelle des deux peuples.

fr.wikipedia.org

Il relève les paramètres de fonctionnement des installations (température, pression, débit, etc.).

fr.wikipedia.org

Le choix de paramètres des populations contrôlées implique des tests rigoureux pour devant confirmer leur validité pour un sujet donné.

fr.wikipedia.org

Mais une relation comme cmila (rire) n'a également qu'un seul paramètre, parce qu'on peut rire, indépendamment de savoir de quoi l'on rit.

fr.wikipedia.org

Montrons que dans une composition de vitesses les paramètres angulaires de vitesse s'ajoutent.

fr.wikipedia.org

L'hypothèse additionnelle conduit à un groupe de transformations, dépendant d'un paramètre c, physiquement homogène au carré d'une vitesse.

fr.wikipedia.org