Tłumaczenia dla hasła „passagers“ w francusko » polski słowniku

I . passager (-ère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] PRZYM.

passager (-ère)

przejściowy

passager (-ère)

krótkotrwały

passager pluies, bonheur t.

przelotny

II . passager (-ère) [pɑsaʒe, -ɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

passager (-ère)

pasażer(ka) r.m. (r.ż.)

passager avant

pasażer siedzący z przodu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 2009, 58 000 passagers et 891 000 tonnes de marchandises ont été transportées par voie fluviale.

fr.wikipedia.org

Une boîte à lettres était à la disposition des passagers qui souhaitaient y déposer du courrier.

fr.wikipedia.org

Les canots pourraient ensuite transborder les passagers sur les navires de secours en faisant des allers-retours.

fr.wikipedia.org

Par opposition à d'autres animaux destinés à la traction, le cheval peut atteidre des vitesses relativement élevées, ce qui implique des secousses et cahots entraînant un inconfort pour les passagers.

fr.wikipedia.org

Aucune victime parmi les 25 passagers n'a été déplorée.

fr.wikipedia.org

Le navire a une capacité de 2000 passagers et possède un garage pouvant accueillir 500 véhicules répartis sur trois niveaux.

fr.wikipedia.org

Ce salon de 340 sièges passagers sur 18 000 m et comprend des douches, des chambres d'hôtel et une bibliothèque.

fr.wikipedia.org

Il est fréquent que les fourgons soient situés dans des voitures mixtes accueillant aussi des passagers ou dans des rames automotrices.

fr.wikipedia.org

La compagnie effectue tant des vols réguliers que charters, de passagers et cargos.

fr.wikipedia.org

En cas d'absence d'air comprimé, le harnais est ainsi bloqué assurant la sécurité des passagers quelle que soit la position des nacelles.

fr.wikipedia.org