Tłumaczenia dla hasła „plagiat“ w polsko » francuski słowniku

plagiat

plagiat r.m.

popełnić plagiat

plagier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais le plagiat va au-delà : le plagiaire tente d'usurper une gloire indue en s'appuyant sur l'œuvre d'un autre auteur.

fr.wikipedia.org

Prix : non décerné car la composition rappelle des plagiats ou une réminiscence trop forte aux yeux des jurés.

fr.wikipedia.org

Certains opèrent une distinction entre le plagiat, emprunt grossier, et le « démarquage », où le texte subit des modifications variées pour brouiller les pistes.

fr.wikipedia.org

D'autres cas de plagiat sont identifiés dans la même publication.

fr.wikipedia.org

Aussi mal accueillie que les œuvres précédentes, cette pièce lui attire en outre l'accusation de plagiat.

fr.wikipedia.org

Plagiat : cela consiste à utiliser, voire s’approprier, les travaux ou les idées d’un autre à son insu et sans le créditer correctement.

fr.wikipedia.org

Véritable succès, il est réédité quatorze fois jusqu'en 1769, sans compter les plagiats.

fr.wikipedia.org

EMI, leur représentant international, admet qu'il y avait des similitudes avec ces chansons, mais ne reconnait pas le plagiat.

fr.wikipedia.org

En révélant les procédés de résolution des équations, il est accusé de plagiat.

fr.wikipedia.org

Le plagiat n'est pas seulement une pratique condamnable en littérature, mais aussi un thème régulièrement abordé dans les intrigues romanesques.

fr.wikipedia.org