Tłumaczenia dla hasła „préoccupé“ w francusko » polski słowniku

préoccupé(e) [pʀeɔkype] PRZYM.

préoccupé(e)

zatroskany

préoccupé [par qc]

zmartwiony [czymś]

I . préoccuper [pʀeɔkype] CZ. cz. przech.

préoccuper qn

martwić kogoś

préoccuper qn (avenir, situation)

niepokoić kogoś

II . préoccuper [pʀeɔkype] CZ. cz. zwr.

se préoccuper de qn/qc

martwić się o kogoś/coś

Przykładowe zdania ze słowem préoccupé

sembler préoccupé

wydawać się zajętym

préoccupé [par qc]

zmartwiony [czymś]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais il fut surtout préoccupé toute sa vie, par le problème de sa succession.

fr.wikipedia.org

La soft science-fiction est un genre de science-fiction, plus préoccupé par l'aspect social de son récit que celui des sciences ou de l'ingénierie.

fr.wikipedia.org

Et il y a de quoi être préoccupé.

fr.wikipedia.org

Le fils préoccupé par la nécessité de subvenir aux besoins de la famille.

fr.wikipedia.org

Il se décide à l'écrire, mais est préoccupé par son projet d'origine, d'une tonalité pessimiste.

fr.wikipedia.org

Le 19 mars 1993, il déclare être préoccupé par la situation politique.

fr.wikipedia.org

On y découvre un conférencier chaleureux et un pacifiste engagé préoccupé par la politique internationale, notamment la montée des nationalismes et des idéologies totalitaires.

fr.wikipedia.org

Préoccupé de questions sociales, il dénonce la pénurie et les souffrances de la classe ouvrière.

fr.wikipedia.org

Personne au ministère ne s'est préoccupé du dossier.

fr.wikipedia.org

Ce germanophone de naissance est très préoccupé par l'illettrisme de la population.

fr.wikipedia.org