Tłumaczenia dla hasła „républicaine“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

républicain(e) [ʀepyblikɛ̃, ɛn] PRZYM.

républicain(e)

republikański

Przykładowe zdania ze słowem républicaine

garde républicaine

gwardia r.ż. republikańska

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il y siège jusqu'en 1970 et devient le chef de la minorité républicaine.

fr.wikipedia.org

Bercé est de nouveau royale puis républicaine et impériale.

fr.wikipedia.org

Malgré la perte d'un éclat qu'elle ne retrouve pas, elle reste un groupe d'influence auprès de la mouvance républicaine radicale et se partage entre « aliadófilos » et neutralistes.

fr.wikipedia.org

Elle avoue qu'elle s'ennuie dans le monde, et, par haine de la solennité guindée de certains salons, elle a envie de se dire républicaine.

fr.wikipedia.org

La gauche républicaine se révolte un peu partout dans les grandes villes pour manifester son opposition à cette politique.

fr.wikipedia.org

L'électorat loiréen favorise toujours majoritairement la droite républicaine.

fr.wikipedia.org

Nombre des artistes qui gravitaient autour de lui étaient de conviction républicaine ou tout au moins sympathisants.

fr.wikipedia.org

Elle s'affirme opposée aux idées royalistes et républicaine dans l'âme.

fr.wikipedia.org

À l'époque républicaine, les architectes utilisent le tuf et le travertin, auxquels s'ajoute le marbre sous l'Empire.

fr.wikipedia.org

À partir de 1938, il est chargé d'intensifier les activités d'espionnage et de démoralisation dans la zone républicaine.

fr.wikipedia.org