Tłumaczenia dla hasła „raz“ w francusko » polski słowniku

raz-de-marée [ʀɑdəmaʀe] RZ. r.m. ndm.

raz-de-marée

wysoka fala r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Depuis la catastrophe du raz-de-marée de décembre 2004, cet atout de la mangrove a été mis en avant pour la protection des côtes.

fr.wikipedia.org

À la surprise de Virgin, la chanson provoque un véritable raz-de-marée.

fr.wikipedia.org

Celui-ci se tourne et se retourne, entraînant des raz-de-marée et des tourbillons.

fr.wikipedia.org

Les parents de la jeune femme sont également soufflés par le raz de marée.

fr.wikipedia.org

Et en tout, il a fallu un an pour créer l'impressionnante séquence de 10 minutes pendant laquelle le premier raz-de-marée submerge la côte.

fr.wikipedia.org

Le terme raz désigne en breton un courant rapide.

fr.wikipedia.org

RAZ, raz, ràz ou r.à.z (chaque lettre étant prononcée séparément) sont différentes formes du sigle de remise à zéro.

fr.wikipedia.org

En 1829, 1863, 1967, 1883 et 1944 sont évoqués des « raz de marée catastrophiques » voir des tsunamis.

fr.wikipedia.org

Des raz-de-marée détruisent une partie des fortifications en 1673 et des réparations provisoires sont faites en 1677.

fr.wikipedia.org

Le 21 juillet 365, un très violent séisme, suivi d'un raz-de-marée dévastateur, ravage la ville.

fr.wikipedia.org