Tłumaczenia dla hasła „rebondir“ w francusko » polski słowniku

rebondir [ʀ(ə)bɔ̃diʀ] CZ. cz. nieprzech.

rebondir contre qc (balle, ballon)

odbijać się od czegoś

Przykładowe zdania ze słowem rebondir

rebondir contre qc (balle, ballon)

odbijać się od czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le quater ou shuffle, est un jeu à boire dont le but est de faire rebondir une pièce sur un support pour la rentrer dans un verre.

fr.wikipedia.org

Cependant, les joueurs peuvent se servir de ce qui se trouve à cet endroit pour faire rebondir la pelote (arbre, muret…).

fr.wikipedia.org

Elle rebondit aussitôt vers des programmes plus prestigieux.

fr.wikipedia.org

L'avion touche le sol, rebondit, avant de refaire un atterrissage.

fr.wikipedia.org

Le jeu inclut un moteur physique qui permet entre autres de faire rebondir les objets lorsqu'ils sont lancés contre un mur.

fr.wikipedia.org

Une balle traverse l’écran, rebondissant sur les côtés et le haut.

fr.wikipedia.org

Mais toute l’affaire rebondit, le 5 février 2006.

fr.wikipedia.org

Ces traits permettent aux athlètes de «rebondir face à l'adversité».

fr.wikipedia.org

Il faut faire rebondir la balle au-delà d’une ligne imaginaire sans que l’équipe adverse ne puisse la renvoyer.

fr.wikipedia.org

Au lieu de cela, les joueurs doivent faire rebondir leur balle de plus en plus haut, dans différentes tables de flipper.

fr.wikipedia.org