Tłumaczenia dla hasła „s'exposer“ w polsko » francuski słowniku

wystawiać się na kpiny

s'exposer à la risée

Tłumaczenia dla hasła „s'exposer“ w francusko » polski słowniku

s'exposer à un danger

narażać się na niebezpieczeństwo

s'exposer à qc

wystawiać się na coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle n'aime pas s'exposer directement au soleil mais elle peut cependant supporter des températures très élevées.

fr.wikipedia.org

Son point faible était l'épée, encore que son pundonor (sens de l’honneur exacerbé) l'ait souvent conduit à s'exposer et à donner de grandes estocades.

fr.wikipedia.org

L'aérophobique refuse de s'exposer à une situation propice aux courants d'air, comme de laisser porte ou fenêtre ouverte.

fr.wikipedia.org

Les dermatologues déconseillent vivement aux roux de s'exposer au soleil de façon prolongée.

fr.wikipedia.org

Il est cependant parfois dangereux de s'exposer au soleil après avoir mangé du céleri.

fr.wikipedia.org

Ils ne se sont pas trop éparpillés afin de ne pas s'exposer mais avec leur technologie, aucune serrure d'écoutille ne les arrêtera.

fr.wikipedia.org

Quelles que soient les circonstances, il doit porter assistance à personne en danger, sans s'exposer inutilement.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il ne s'agira pas de gagner la guerre par tous les moyens, mais de laisser une chance à l'adversaire, de s'exposer soi-même avec vaillance.

fr.wikipedia.org

Peu courageuse et timorée, elle n'aime pas s'exposer au danger mais fait parfois montre d'une audace inattendue.

fr.wikipedia.org

Les ailes encore chiffonnées, un imago mâle va s'exposer pour le séchage et le durcissement des ailes.

fr.wikipedia.org