Tłumaczenia dla hasła „sidérurgie“ w francusko » polski słowniku

sidérurgie [sideʀyʀʒi] RZ. r.ż.

sidérurgie

hutnictwo r.n. żelaza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Valenciennes a vécu jusqu'aux années 1970 de la sidérurgie et du textile.

fr.wikipedia.org

La privatisation des secteurs de la sidérurgie, du pétrole et de l'électricité est engagée sous l'égide des organisations financières internationales.

fr.wikipedia.org

Comme les autres roches calcaires, les calcaires coralliens sont employés aussi comme fondant en sidérurgie, ou dans la fabrication du ciment.

fr.wikipedia.org

Les ferroalliages sont commercialisés comme « ingrédient » pour l'obtention d'alliages dans la sidérurgie.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1970, la sidérurgie commence un lent mais continu déclin.

fr.wikipedia.org

À 14 ans, elle devient garde rouge, puis elle est tour à tour paysanne, médecin « aux pieds nus », ouvrière dans la sidérurgie et électricienne.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers peu qualifiés travaillant dans la sidérurgie ou les mineurs restent au départ peu nombreux.

fr.wikipedia.org

La moitié du charbon est utilisé pour la production d'électricité, et 45 % pour l'industrie (sidérurgie, cimenteries).

fr.wikipedia.org

Dans ce type d'application, il apporte des économies d'énergie, mais ne révolutionne pas le métier comme dans la sidérurgie.

fr.wikipedia.org

Dans la sidérurgie, les soufflets des hauts fourneaux sont remplacés dès 1776, par des pistons en fonte actionnés par la vapeur, appelés machines soufflantes.

fr.wikipedia.org