Tłumaczenia dla hasła „studio“ w francusko » polski słowniku

studio [stydjo] RZ. r.m.

1. studio FILM, TV, RADIO:

studio

studio r.n.

2. studio (garçonnière):

studio

kawalerka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le studio a fait ce choix suite à des retours de fans.

fr.wikipedia.org

Le studio, qui s'enorgueillissait de ses succès à petit budget, avait parié 270 millions de dollars pour faire les trois films consécutifs.

fr.wikipedia.org

Pour permettre aux lecteurs de s'habituer au nouveau design, le studio a choisi un dossier qui a été glissé autour de l'album.

fr.wikipedia.org

Depuis septembre 2007, l'habillage antenne a été entièrement refait par un studio professionnel, qui travaille avec de grandes radios nationales.

fr.wikipedia.org

Il allait jusqu'à déplacer les microphones lorsque des groupes étaient photographiés en studio.

fr.wikipedia.org

Elle y enregistre ses premières sessions dans le studio de ses colocataires, ingénieurs du son.

fr.wikipedia.org

J’aime ces photos en studio de gens endimanchés, avec des vêtements empruntés, aux manches trop longues ou pantalons trop courts.

fr.wikipedia.org

On le voit aussi ensuite dans le studio d'enregistrement.

fr.wikipedia.org

Au long de sa carrière solo, il enregistre une dizaine d'albums studio dont le succès resta limité (notamment à cause de leur non-médiatisation).

fr.wikipedia.org

Dans l'atmosphère stérile d'un studio, où la perfection, la technologie, et les overdubs sont les règles, la spontanéité n'a aucune place.

fr.wikipedia.org