Tłumaczenia dla hasła „tonneau“ w francusko » polski słowniku

tonneau <x> [tɔno] RZ. r.m.

1. tonneau (récipient):

tonneau

beczka r.ż.

2. tonneau (accident de voiture):

tonneau

dachowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'expérience de pensée consiste en un tonneau entièrement plein d'eau.

fr.wikipedia.org

Une nuit, au volant de la voiture de celle-ci, il s'endort et le véhicule fait plusieurs tonneaux.

fr.wikipedia.org

Gadget-à-l'huile : deux bras portant un tonneau d'huile sortent du coffre, pour la déverser sur la route.

fr.wikipedia.org

Les rochers sont apportés sur place en les faisant flotter accrochés entre des tonneaux vides.

fr.wikipedia.org

Chez les rongeurs, le cortex somatosensoriel le plus développé est le cortex à tonneaux qui est associé au système des vibrisses.

fr.wikipedia.org

Chaque demi-tour, vrille, tonneau ou saut périlleux rapporte des points.

fr.wikipedia.org

Des pontons étaient fabriqués avec des bateaux, des tonneaux fixés ensemble, des radeaux faits de troncs liés ensemble, ou avec un mélange de ces éléments.

fr.wikipedia.org

L'artisan utilise aussi quelques différents tonneaux ou billots de bois aménagés en supports de roues en réparation ou en fabrication.

fr.wikipedia.org

Elles sont composées de feuillets bêta formant une structure cylindrique, ou tonneau β.

fr.wikipedia.org

À bord de Gitana, il dispute les deux courses de classe 3 – 10 tonneaux.

fr.wikipedia.org