Tłumaczenia dla hasła „transfert“ w francusko » polski słowniku

transfert [tʀɑ̃sfɛʀ] RZ. r.m.

1. transfert:

transfert (déplacement: de fonctionnaire)

przeniesienie r.n.

transfert (de cendres)

przewiezienie r.n.

2. transfert GOSP.:

transfert

przelew r.m.

3. transfert SPORT:

transfert

transfer r.m.

4. transfert INF.:

transfert

przesyłanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le montant du transfert avoisinerait les 13 millions d'euros et prend effet à l'ouverture du marché le 1 juillet 2012.

fr.wikipedia.org

Son utilisation supprime tout transfert de numéraire et résout le problème du change.

fr.wikipedia.org

Du propane s’écoula du flexible de transfert une fois le chargement terminé.

fr.wikipedia.org

On soulève de manière adiabatique, c'est-à-dire sans qu'il n'y ait transfert thermique avec l'environnement.

fr.wikipedia.org

J'ai participé à deux transferts aériens de subversifs (sic).

fr.wikipedia.org

La date habituelle donnée par le temple lui-même pour le transfert et le changement de nom est 1243 mais aucun document historique ne l'étaye.

fr.wikipedia.org

Cet article traite des différentes techniques d'optimisation des transferts de données sur les réseaux mobiles.

fr.wikipedia.org

Le montant du transfert n'a pas été dévoilé.

fr.wikipedia.org

Cet échange inégal entraîne un transfert de valeur et un surprofit pour les firmes des nations développées.

fr.wikipedia.org

Le montant du transfert s’élèverait à 3,20 millions d'euros.

fr.wikipedia.org