Tłumaczenia dla hasła „unitaire“ w francusko » polski słowniku

unitaire [ynitɛʀ] PRZYM.

1. unitaire (unifié):

unitaire

dążący do jedności

unitaire politique

jednościowy

2. unitaire production, prix:

unitaire

jednostkowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est utilisé pour la réalisation de pièces unitaires ou de très petite série.

fr.wikipedia.org

Administrativement, il constitue depuis 1998 une autorité unitaire.

fr.wikipedia.org

La fin du parti unitaire est attestée en 1968, et plus précisément en février.

fr.wikipedia.org

La cristallisation est une opération unitaire du génie chimique consistant à isoler un produit sous forme de cristaux.

fr.wikipedia.org

La définition (2) présente l'« avantage » de rendre le polynôme caractéristique unitaire.

fr.wikipedia.org

À partir de 2002, il réalise plusieurs téléfilms unitaires et séries telles qu’Accusé.

fr.wikipedia.org

Il propose une gestion des modifications par listes de changements afin de rendre les modifications unitaires.

fr.wikipedia.org

La nouvelle constitution instaure une république présidentielle sous la forme d'un État unitaire doté d'un parlement unicaméral.

fr.wikipedia.org

L'unité de base reproduite par périodicité est appelée maille unitaire.

fr.wikipedia.org

Cette fonction respiratoire des pléopodes constitue le caractère unitaire le plus important de l’ordre.

fr.wikipedia.org