Tłumaczenia dla hasła „εισαγωγή“ w grecko » niemiecki słowniku

εισαγωγή [isaɣɔˈji] SUBST r.ż.

1. εισαγωγή (γενικά, επίσης πρόλογος):

εισαγωγή

Einführung r.ż.

εισαγωγή στη φωνολογία

Einführung r.ż. in die Phonologie

2. εισαγωγή HAND.:

εισαγωγή

Einfuhr r.ż.

εισαγωγή

Import r.m.

εισαγωγές r.ż. l.mn. αγροτρικών προϊόντων

Agrarimporte r.m. l.mn.

εισαγωγές r.ż. l.mn. αγροτρικών προϊόντων

Agrareinfuhren r.ż. l.mn.

άδηλες εισαγωγές

unsichtbare Einfuhren r.ż. l.mn.

διαμετακομιστική εισαγωγή

Transiteinfuhr r.ż.

έμμεση εισαγωγή

indirekte Einfuhr r.ż.

έμμεση εισαγωγή

indirekter Import r.m.

εισαγωγές r.ż. l.mn. εμπορευμάτων

Warenimporte r.m. l.mn.

εισαγωγή κεφαλαίων

Kapitaleinfuhr r.ż.

εισαγωγή κεφαλαίων

Kapitalimport r.m.

εισαγωγές r.ż. με μειωμένη τιμή

Billigimporte r.m. l.mn.

εισαγωγές r.ż. με μειωμένη τιμή

Billigeinfuhren r.ż. l.mn.

εισαγωγή με σφραγίδα τελωνείου

Einfuhr r.ż. unter Zollverschluss

εισαγωγές r.ż. l.mn. υπηρεσιών

Dienstleistungsimporte r.m. l.mn.

περιορισμοί r.m. l.mn. στις εισαγωγές

Einfuhrbeschränkung r.ż. l.poj.

πιστοποιητικό r.n. εισαγωγής

Einfuhrbescheinigung r.ż.

άδεια r.ż. εισαγωγής

Einfuhrgenehmigung r.ż.

άδεια r.ż. εισαγωγής

Importgenehmigung r.ż.

ανάγκες r.ż. l.mn. εισαγωγών

Einfuhrbedarf r.m. l.poj.

απαγόρευση r.ż. εισαγωγής

Einfuhrverbot r.n.

απόδειξη r.ż. εισαγωγής

Einfuhrschein r.m.

αύξηση r.ż. των εισαγωγών

Importanstieg r.m.

δήλωση r.ż. εισαγωγής

Einfuhrerklärung r.ż.

έγκριση r.ż. εισαγωγής

Einfuhrgenehmigung r.ż.

επιτήρηση r.ż. εισαγωγών

Einfuhrüberwachung r.ż.

μείωση r.ż. των εισαγωγών

Importrückgang r.m.

επιδοτήσεις r.ż. l.mn. εισαγωγών

Importsubventionen r.ż. l.mn.

επιτρεπόμενο όριο r.n. εισαγωγών

Importquote r.ż.

επιτρεπόμενο όριο r.n. εισαγωγών

Einfuhrkontingent r.n.

ποσοστό r.n. εισαγωγών

Importanteil r.m.

ποσότητα r.ż. εισαγωγών

Einfuhrmenge r.ż.

συμφωνία r.ż. εισαγωγών

Einfuhrabkommen r.n.

σύνολο r.n. των εισαγωγών

Gesamteinfuhr r.ż.

χώρα r.ż. εισαγωγής

Einfuhrland r.n.

χώρα r.ż. εισαγωγής

Importland r.n.

3. εισαγωγή GOSP. (προϊόντος):

εισαγωγή προϊόντος στην αγορά

Produkteinführung r.ż.

η εισαγωγή ενός προϊόντος

die Einführung r.ż. eines Produkts

4. εισαγωγή FIN. (σε χρηματιστήριο):

εισαγωγή

Börsenzulassung r.ż.

αίτηση r.ż. εισαγωγής

Antrag r.m. auf Börsenzulassung

5. εισαγωγή (σε νοσοκομείο, φρενοκομείο):

εισαγωγή

Einlieferung r.ż.

εισαγωγή

Einweisung r.ż.

αναγκαστική εισαγωγή

Zwangseinweisung r.ż.

6. εισαγωγή (σε σχολείο, πανεπιστήμιο):

εισαγωγή

Aufnahme r.ż.

7. εισαγωγή (σε μηχανή: αέρος κτλ):

εισαγωγή

Einlass r.m.

εισαγωγή αέρα

Lufteinlass r.m.

Przykładowe zdania ze słowem εισαγωγή

εισαγωγή αέρα

Lufteinlass r.m.

διαμετακομιστική εισαγωγή

Transiteinfuhr r.ż.

έμμεση εισαγωγή

indirekte Einfuhr r.ż.

εισαγωγή κεφαλαίων

Kapitaleinfuhr r.ż.

αναγκαστική εισαγωγή

Zwangseinweisung r.ż.

εισαγωγή με σφραγίδα τελωνείου

Einfuhr r.ż. unter Zollverschluss

εισαγωγή προϊόντος στην αγορά

Produkteinführung r.ż.

η εισαγωγή ενός προϊόντος

die Einführung r.ż. eines Produkts

εισαγωγή στη φωνολογία

Einführung r.ż. in die Phonologie