Tłumaczenia dla hasła „Beruhigungsmittel“ w niemiecko » grecki słowniku

Beruhigungsmittel <-s, -> SUBST r.n.

Beruhigungsmittel

ηρεμιστικό (φάρμακο) r.n.

Beruhigungsmittel

καταπραϋντικό (μέσο) r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Beruhigungsmittel

ein Beruhigungsmittel spritzen

κάνω ηρεμιστική ένεση

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kinder seien tagelang in Isolationszellen eingesperrt und mit Beruhigungsmitteln vollgepumpt worden, mit Fäusten und schweren Gegenständen traktiert.

de.wikipedia.org

Eine Gabe von Beruhigungsmitteln kann die nervlichen Beeinträchtigungen mildern.

de.wikipedia.org

Die gerichtlich angeordnete Obduktion und toxikologische Untersuchung ergab, dass der Schauspieler an einer sich verstärkenden Wechselwirkung mehrerer eingenommener Schmerz- und Beruhigungsmittel starb.

de.wikipedia.org

Schließlich kann sie ihn mit einem Beruhigungsmittel betäuben und in einer Kabine einsperren.

de.wikipedia.org

Sedierung bezeichnet in der Medizin die Dämpfung von Funktionen des zentralen Nervensystems durch ein Beruhigungsmittel (Sedativum oder Sedativ).

de.wikipedia.org

Um Panik vorzubeugen, wurde den Jugendlichen vor dem Transport aus der Höhle als Beruhigungsmittel ein Anxiolytikum verabreicht.

de.wikipedia.org

Statt eines Besuchs wird auf Schmerz- und Beruhigungsmittel zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Kinder seien tagelang in Isolationszellen eingesperrt, mit Beruhigungsmitteln ruhiggestellt und/oder mit Fäusten oder schweren Gegenständen geschlagen worden.

de.wikipedia.org

Eine Narkose wird für gewöhnlich nicht angewendet, bei Bedarf kann ein Beruhigungsmittel verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Ebenso fördern Alkoholkonsum oder die Einnahme von Beruhigungsmitteln, Schlafmitteln, Tranquilizern und Psychopharmaka die Erschlaffung des Gaumensegels und somit den Vorgang des Schnarchens.

de.wikipedia.org