ahorros w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ahorros w hiszpański»angielski słowniku

ahorro RZ. r.m.

1. ahorro (acción):

ahorro

saving

medidas para fomentar el ahorro

measures to encourage saving

supone un gran ahorro de tiempo

it saves a lot of time

le supuso un ahorro del 15%

it saved him 15%

le supuso un ahorro del 15%

it meant a saving of 15%

2. ahorro <ahorros mpl > (cantidad):

ahorros

savings l.mn.

tengo unos ahorros para cuando me jubile

I have some money set aside o put by o I have some savings for when I retire

caja de ahorros RZ. r.ż.

caja de ahorros

savings bank

cartilla de ahorros RZ. r.ż.

cartilla de ahorros

passbook

cartilla de ahorros

savings book

cuenta de ahorro, cuenta de ahorros RZ. r.ż.

cuenta de ahorro

savings account

seguro ahorro RZ. r.m.

seguro ahorro

endowment insurance

Tłumaczenia dla hasła ahorros w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

deposit account

cuenta r.ż. de ahorro(s)

thrift

ahorro r.m.

thrift account Am

cuenta r.ż. de ahorro(s)

thrift Am

caja r.ż. de ahorro(s)

savings bank

caja r.ż. de ahorros

passbook

libreta r.ż. de ahorros

bank book

libreta r.ż. de ahorros

ahorros w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ahorros w hiszpański»angielski słowniku

ahorro RZ. r.m. (acción, cantidad)

ahorro

saving

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

cartilla de ahorros

savings book

Tłumaczenia dla hasła ahorros w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nest egg

ahorros r.m. l.mn.

savings account

cuenta r.ż. de ahorros

passbook

libreta r.ż. de ahorros

savings bank

caja r.ż. de ahorros

savings certificate

bono r.m. de caja de ahorros

to make inroads into one's savings

mermar los ahorros de uno

thrift

ahorro r.m.

saving

ahorros r.m. l.mn.

saving

ahorro r.m.

ahorros Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

premio al ahorro

savings bonus

cédula de ahorro

savings certificate

cartilla de ahorros

savings book

libreta r.ż. de ahorros

passbook

cuenta r.ż. de ahorros

savings account

ahorro r.m. de energía

energy saving

caja r.ż. de ahorros

savings bank

bono r.m. de caja de ahorros

savings certificate

libreta r.ż. de ahorro

savings book

depósitos r.m. l.mn. de ahorro

savings deposits

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Antes, evidentemente, viene el saqueo de los ahorros disponibles para cubrir lo que se pueda.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Con ultravioleta se consiguen importantes ahorros en climatización, ahorro de agua de reposición y ahorro de productos químicos.

www.elespacio.com.co

Esto está funcionando, usted puede producir energía con sistemas renovales y obtener ahorros sustanciales.

www.arecoa.com

Se congelaron los ahorros y compró arroz y fréjol.

elcuy.wordpress.com

En definitiva, el consumidor logra ahorros importantes en calefacción, agua o aparatos de climatización y el medio ambiente evita el impacto del gasto energético.

www.ingenierosinc.com

En todo caso la devolución de ahorros que logre hacer el liquidador deberá realizarse de manera equitativa entre todos los ahorradores.

www.confiar.coop

Para cancelar el porcentaje restante puede hacerlo de contado o con la ayuda de sus cesantías, un subsidio o ahorros.

www.metrocuadrado.com

Lógicamente me debitaron el importe de mi caja de ahorros.

www.sirchandler.com.ar

Siempre y cuando tengás ahorros disponibles que no planeés usar en el corto plazo, sos un inversionista en potencia!

plataconplatica.wordpress.com

Sacaríamos nuestros ahorros y no seguiríamos metiendo dinero en bancos usureros cuyas manos no son de fiar.

norescatesabancos.democraciarealya.es