combatientes w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła combatientes w hiszpański»angielski słowniku

combatiente¹ PRZYM.

combatiente

combatant przyd. form.

combatiente

fighting przyd.

combatiente² RZ. r.m. i r.ż.

combatiente

combatant form.

antiguo o ex combatiente

veteran

los combatientes caídos durante la guerra

the soldiers who fell in the war

los combatientes caídos durante la guerra

the war dead

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

un combatiente avezado en la lucha

a seasoned o an experienced fighter

un ex combatiente norteamericano

an American veteran

Tłumaczenia dla hasła combatientes w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

combatant

combatiente r.m. i r.ż.

noncombatant

de no combatiente

noncombatant

no combatiente r.m. i r.ż.

the American/Royal British Legion

la legión estadounidense/británica de ex-combatientes

Daughters of the American Revolution

asociación de mujeres descendientes de combatientes de la guerra de la independencia norteamericana

campaigner

combatiente r.m. i r.ż.

2, 000 fighting men were sent to the front

enviaron 2.000 combatientes or soldados al frente

combatientes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła combatientes w hiszpański»angielski słowniku

combatiente PRZYM. RZ. r.m. i r.ż.

combatiente

combatant

Tłumaczenia dla hasła combatientes w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

combatant

combatiente r.m. i r.ż.

non-combatant

no combatiente r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Allí vistieron a muchos actores de milicianos combatientes por la libertad para demostrar que ya habían tomado el control del país.

www.lospuebloshablan.org

Poemas de intención social, artículos combatientes y fogosas proclamas fueron el vaticinio de la gesta libertaria de 1944.

www.literaturaguatemalteca.org

Maceo pertrechos y combatientes en el frente occidental.

plazacritica.org

Tradicionalmente, la glorificación de los combatientes como héroes ha olvidado la mayor parte de las veces a las mujeres.

wri-irg.org

En la actualidad están formadas por cerca de 25 mil combatientes, organizados en 70 frentes distribuidos en todo el país.

www.soberania.org

Sin embargo, conozco gente capucha, que no acepta que se les categorice como violentistas, pues se autorrepresentan como luchadores sociales o jóvenes combatientes.

terceracultura.cl

La lucha se recrudece y caen muchos combatientes por ambas partes.

centros5.pntic.mec.es

Ésta será la única verdadera corona de mirto que podemos depositar verdaderamente en memoria de los combatientes.

www.casahelenica.org

Incluso los que llevaban un brazalete presumían de su discapacidad como ex combatientes de una guerra fratricida.

www.anitathomsen.info

El tercer tipo es la gente, tanto combatientes o políticos, que aceptan dialogar.

www.lospuebloshablan.org