instigación w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła instigación w hiszpański»angielski słowniku

instigación RZ. r.ż.

instigación

instigation

lo hizo por instigación de su hermano

she did it at her brother's instigation o at the instigation of her brother

Tłumaczenia dla hasła instigación w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fomentation

instigación r.ż.

incitement

instigación r.ż.

incitement to sth

instigación or incitación a algo

instigation

instigación r.ż.

they had concealed the information at his instigation/at their brother's instigation

instigados por él/por instigación de su hermano, habían ocultado la información

instigación w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła instigación w hiszpański»angielski słowniku

instigación RZ. r.ż.

1. instigación:

instigación

instigation

instigación (a algo malo)

incitement

2. instigación (de las masas):

instigación

rousing

Tłumaczenia dla hasła instigación w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

instigation

instigación r.ż.

to do sth at the instigation of sb

hacer algo a instigación de alguien

instigación Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hacer algo a instigación de alguien

to do sth at the instigation of sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El sesgo de ese casi mito es el de la instigación.

www.centrocultural.coop

La intervención de estos últimos no será consideradainducción o instigación al delito.

www.leychile.cl

Es considerado como instigación indirecta, por lo tanto basta el dolo eventual, careciendo de importancia los móviles de la acción.

site.informadorpublico.com

Los desalojos cesaron y las instigaciones en contra de los comunitarios se redujeron significativamente por parte de la compañía minera.

www.mimundo-fotorreportajes.org

Instigación, consejo, persuasión para obrar en determinado sentido; y, más estrictamente, para cometer un delito o colaborar en su perpetración.

www.notariapublica.com.mx

Al ex militarle imputaron instigación al odio y asociación para delinquir.

286.com.ve

Los justicieros, esta vez sin proceso, son soldados que, por instigación de las personas de la ciudad, la acusan de prácticas maléficas.

www.boriken.info

Según la instigación el defensor relata que la mayoría de los niños eran víctimas de hostigamientos y persecuciones policiales anteriores.

www.pazvive.com

Es la primera vez que la televisión se ha involucrado en una instigación abierta y descarada contra el colectivo copto.

es.globalvoicesonline.org

Eulalia estaba embarazada cuando, producto de instigaciones y persecuciones, su esposo debe huir para salvarse la vida.

encontrarte.aporrea.org