isla w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła isla w hiszpański»angielski słowniku

isla RZ. r.ż.

1. isla GEOG.:

isla

island

isla

isle lit.

el parque era una isla de paz en medio de la ciudad

the park was an oasis of peace in the middle of the city

2. isla Ven (en autopistas):

isla

median strip Am

isla

central reservation Brit

isla desierta RZ. r.ż.

isla desierta

desert island

isla peatonal RZ. r.ż.

isla peatonal

safety island Am

isla peatonal

traffic island Brit

Isla de Pascua RZ. r.ż.

la Isla de Pascua de Isla de Pascua

Easter Island

Tłumaczenia dla hasła isla w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

island-hop

viajar de isla en isla

island-hopping

viaje r.m. de isla en isla

desert island

isla r.ż. desierta

traffic island

isla r.ż. peatonal

Elba

(la isla de) Elba r.ż.

is the island inhabited?

¿está habitada la isla?

isla w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła isla w hiszpański»angielski słowniku

isla RZ. r.ż.

isla

island

isla de calor RZ. r.ż. EKOL.

isla de calor

urban heat island

efecto r.m. isla de calor

urban heat island effect

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

isla mediterránea

Mediterranean island

(la isla de) Guernesey

(the island of) Guernesey

Tłumaczenia dla hasła isla w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

coral island

isla r.ż. coralina

urban heat island

isla r.ż. de calor

urban heat island effect

efecto r.m. isla de calor

island

isla r.ż.

(the island of) Guernsey

(la isla de) Guernesey r.m.

Easter Island

Isla r.ż. de Pascua

IOM

Isla r.ż. de Man

isla Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

estar en el campo/en la ciudad/en una isla

to be in the countryside/in the city/on an island

isla mediterránea

Mediterranean island

efecto r.m. isla de calor

urban heat island effect

(la isla de) Guernesey

(the island of) Guernesey

Isla r.ż. de Man

IOM

Isla r.ż. de Pascua

Easter Island

la isla más apartada de tierra firme

the furthest island from the mainland

Isla r.ż. de Wight

Isle of Wight

isla r.ż. de calor

urban heat island

efecto r.m. isla de calor

urban heat island effect

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El segundo tiene su origen en las islas del norte europeo y se elabora a base de cebada.

www.corrientes24hs.com.ar

Estas islas presentan manifestaciones geotérmicas superficiales y tienen un elevado flujo calorífico.

www.aktuaya.org

Ahora que me estoy recuperando en casa espero poder poner todas las fotos de la isla.

segundacita.blogspot.com

Jin logró redimirse en la isla y creo que le dio una segunda oportunidad a su relación.

mundotv.portalmundos.com

Y el otro hacer la isla y cruzarme a las 21 para ver el cierre de universal.

blog.viajeromagico.com

Ellos mismos, los humanos, son islas rodeadas por un mar de gente.

www.espaciocris.com

El cable llegó a una isla y se prendió en una roca.

segundacita.blogspot.com

En la isla mueren menos de 5 niños por cada 1000 mil nacidos vivos, un índice sólo comparable al de algunos países desarrollados.

segundacita.blogspot.com

Eso limita fuertemente las posibilidades comerciales de la isla, que tiene que abastecerse en otros países con un costo muy superior.

cultural.argenpress.info

Un puente nos permite salir de nuestra isla, tomar distancia y mirar la desde afuera.

www.espaciocris.com