taconear w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła taconear w hiszpański»angielski słowniku

I.taconear CZ. cz. nieprzech.

1. taconear (al andar):

iba taconeando por la calle

she walked down the street, her heels clicking o clacking as she went

2. taconear (en el baile):

taconear

to stamp (one's heel)

II.taconear CZ. cz. przech. Chil

taconear hueco/agujero:

taconear

to pack

Tłumaczenia dla hasła taconear w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

clack high heels:

taconear

taconear w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła taconear w hiszpański»angielski słowniku

taconear CZ. cz. nieprzech.

1. taconear (suelo):

taconear

to tap one's heel

2. taconear (arrogantemente):

taconear

to strut

Tłumaczenia dla hasła taconear w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

clack heels

taconear

click heels

taconear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Taconea con su pierna izquierda, ya tiene la respuesta, el dictamen.

angelgt.blogspot.com

Descienden dos lágrimas por tus mejillas, das media vuelta y te vas taconeando pausadamente.

blogs.elespectador.com

Esperamos que disfrutes de nuestros textos y nos acompañes en esta aventura de taconear.

www.diariosentacones.com

A ver si esa señora baja a la calle y taconea un poco entre la masa social.

www.moli-art.com

Que saludaba desde la sala, que decía cositas cariñosas desde la cocina, que se asomaba al estudio y taconeaba ahora hacia el cuarto.

joseurriola.blogspot.com

No me responde y se aleja para vestirse, con fuerte taconeo.

amilcarmoretti.wordpress.com

Caminaba con pasos contenidos porque ya sabía que en cuanto taconeara iría dando botes por el corral.

www.lashistorias.com.mx

A los de flamenco se les nota mucho el culazo que se les pone y se les sube del ejercicio de taconear.

www.aquienleimporta.com

Ella, también taconeando al pie de un desconocido, escondida en su pecho, esquivando el aliento, retardando las sonrisas.

blog.revistacronopio.com

Pero a taconear un pie se puede acostumbrar cualquiera.

queteniaquehaceryo.wordpress.com