Tłumaczenia dla hasła „afán“ w hiszpańsko » francuski słowniku

afán [aˈfan] RZ. m

afán

effort m

afán

labeur m

afán

désir m ardent

afán

empressement m

afán

zèle m

afán (anhelo)

soif f

afán de aprender

soif f d'apprendre

afán de lucro

appât m du gain

Przykładowe zdania ze słowem afán

afán de aprender

soif f d'apprendre

afán de lucro

appât m du gain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No sufras por lo que viene, recuerda que cada día tiene su propio afán.

serconcientes.blogspot.com

Me siento orgullosa de ser (o mejor dicho, de intentar persistentemente) del grupo de quienes aman, sin afán de poseer.

segundacita.blogspot.com

Y el transfondo de ese afán de dominio sobre el devil al que dicen defender... sancionar?

segundacita.blogspot.com

Pero también que varios desbarrancaron en su afán de mimetizarse con el clero.

www.pajarorojo.info

Tiene una especial debilidad por una vida cómoda y un afán de bienestar.

www.cometamagico.com.ar

Que aproveche al máximo nuestra creatividad inagotable y conciba una ética - y tal vez una estética - para nuestro afán desaforado y legítimo de superación personal.

www.banrepcultural.org

La línea editorial no varió, pero si se morigeró cierto afán de convertir al diario emblema de la cadena en vehículo para venganzas privadas.

www.desdeeltercerpiso.com

En el afán de buscar la felicidad se provocan a sí mismos y a los que los rodean una gran infelicidad.

www.espaciocris.com

Allí el personaje en cuestión, en un afán desesperado por vender, comienza a largarnos burbujas sobre la cara.

blogs.lanacion.com.ar

En su afán de proteger a las niñas, casi que la mía acaba en la orfandad.

carolachavez.wordpress.com