Tłumaczenia dla hasła „alegórico“ w hiszpańsko » francuski słowniku

alegórico [-ˈɣoriko] PRZYM.

alegórico

allégorique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La interpretación alegórica de algunos relatos no es una cuestión moderna.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La creencia ornamenta el obstáculo con su discurso alegórico.

www.prometeoeditorial.com

Tanto la novela como la película son una excepcional alegórica de la condición del hombre.

babel36.wordpress.com

O si esto era una experiencia alegórica, los personajes deberían haber aprendido algo al final del filme.

www.todaslascriticas.com.ar

El es el compañero que cuando la mundial abrió un thread para hacerles una camiseta alegórica a quien lo pidiera.

www.subdivx.com

Usualmente las invasiones alienígenas a gran escala sirven como reflexión alegórica sobre un tema en particular, o como descerebrados espectáculos pochocleros.

www.todaslascriticas.com.ar

De modo menos alegórico, hicieron de él un inventor.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La carretera explota algo que se veía en aquel film, pero que no llegaba tan lejos: el sentido alegórico de cada uno de los personajes.

www.todaslascriticas.com.ar

La escritura alegórica, como los personajes, se caracteriza por ese constante movimiento de un sentido (de una situación) a otro.

www.h-net.org

La mañana y en la entrevista página esa vana publicación de versos alegóricos de un colega feliz.

revistadepoesia.wordpress.com